真當“艾吉奧”是亂起的？詳解游戲英文名內(nèi)涵

　　7   馬特·霍納————《星際爭霸》系列

　　Matt

　　Matt由希伯來語中的“Matthew（馬修）”變形而成，意思是“神之恩賜”，《神秘博士》中第11任的扮演者也是這個名字。

　　馬特·霍納在雷諾警長的休伯利安號上擔當類似于大副的官職，這個呆萌且正義感十足的理想主義者深得雷諾的信任，雷諾還曾表示，如果有一天自己死掉或者無法擔當推翻蒙斯克獨裁，拯救人類等等重任，他會把休伯利安號交給馬特。即使是在“母巢之戰(zhàn)”后，“自由之翼”前這段時間，雷諾天天泡在酒吧，馬特也堅持維護著雷諾的游騎兵，他從不相信雷諾的英雄本色有什么減退。

　　不奪權不好色不抽煙狠干事兒還賊崇拜你，這樣的副官還真是大白天開著休伯利安的探照燈都沒處找，確實是“神之恩賜”，神給雷諾警長的恩賜。

　　關于馬特是“神之恩賜”，不僅僅是雷諾這樣想，“米拉·韓”也這樣想。米拉是一個類似于海盜的雇傭兵的頭頭，在馬特為雷諾擴大隊伍時與他打賭，輸了，他就留下當傭兵。而贏了，兩個人卻有點誤會，馬特以為是雇傭費減少，而米拉在被馬特的英俊面孔和人格魅力魅力折服后以為是要娶她（都一家人了還要什么雇傭費）。最終導致馬特慌忙逃走，說真的這樣的殺馬特我也不要。而這件事也成了整個艦隊茶余飯后的談資，oh，可憐的小馬。

　　PS：覺得小馬聲音耳熟的不只是你一個人，其配音為內(nèi)地配音演員王瑋，配過《迪迦奧特曼》的旁白。