蝙蝠俠：阿甘瘋?cè)嗽?治療中心、醫(yī)療設(shè)施、監(jiān)獄謎題收集攻略

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #1

　　(Holding Cells)

　　After the Joker escapes and you've dealt with his two waves of thugs, look towards the south side of the room (where you can see Commissioner Gordon through the window). The trophy is behind the wall grate next to the cell.

　　(牢房)

　　小丑逃跑之后你會(huì)處理掉兩撥敵人，向這間房子南邊看(透過窗戶你能看到戈登警長(zhǎng))。獎(jiǎng)杯在牢房旁邊的爐條后面。

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #2

　　(Patient Pacification Chamber)

　　In the room where you saved a guard from Zsasz's electric chair, there are two wall grates. The one in the northeast corner continues the story forward, while the one in the southwest corner hides a trophy.

　　(病人鎮(zhèn)定室)

　　在這個(gè)房間你曾經(jīng)在Zsasz的電椅上救過警衛(wèi)。房間里有兩個(gè)爐條，一個(gè)在東北角，你會(huì)通過它來繼續(xù)游戲進(jìn)程，另一個(gè)在西南角，后面藏著獎(jiǎng)杯。

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #3

　　(Processing Corridor)

　　Escape the Patient Pacification Chamber by opening the northeast wall grate. The trophy is near the end of the air duct passage, right before the exit grate.

　　(通道走廊)

　　離開病人鎮(zhèn)定室。獎(jiǎng)杯在通風(fēng)管道的盡頭，就在出口爐條之前。

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #4

　　(Decontamination)

　　Go to the large decontamination chamber where you saved guards from Joker's toxin. Near the middle and on the western side are some showers with two floor grates on either side. Pop down into either one to find the trophy.

　　(消毒室)

　　前往你曾經(jīng)救警衛(wèi)于小丑毒氣之手的消毒室?？拷虚g而且靠西側(cè)有幾個(gè)有爐條的淋浴間。進(jìn)入其中一個(gè)找到獎(jiǎng)杯。

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #5

　　(Secure Treatment Transfer)

　　In the room where you fight Joker's first mutated test subject. One control room has a guard. The other control room has the trophy.

　　(安全護(hù)理中轉(zhuǎn))

　　在這個(gè)房間你第一次與小丑的變異人打斗。一間警衛(wèi)室有警衛(wèi)。另一間藏有獎(jiǎng)杯。

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #6

　　(Maintenance Access)

　　On your return to 應(yīng)急治療中心 in search of Killer Croc's lair, this is the area you'll come through first. Look for an openable grate while crawling through the vents. You should already be able to see the trophy straight ahead of you, through more bars... to get to it, you'll have to climb above it and then drop down into the passage next to it.

　　(維持通道)

　　當(dāng)你前往重癥監(jiān)護(hù)室搜尋Croc的藏身處的時(shí)候，這里會(huì)是你首先穿過的。找到一個(gè)可打開的爐條，你應(yīng)該能直接看到獎(jiǎng)杯了，盡管隔著鐵條。要想得到它，你必須爬到它的上面然后跳到它旁邊的通道里。

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #7

　　TOOL NEEDED: Explosive Gel

　　(Utility Corridor)

　　This trophy is hidden in the same area as the Jack Ryder radio. You can't get it at the beginning of the game, however, because it is behind a destructible wall. Return when you have explosive gel or the Ultra Batclaw.

　　工具：爆炸凝膠

　　(實(shí)用通道)

　　這一個(gè)獎(jiǎng)杯放在與Jack Ryder 的收音機(jī)所在相同的區(qū)域。你在一開始游戲的時(shí)候得不到它，因?yàn)樗卦诳善茐牡膲w后面。你在擁有爆炸凝膠或者蝙蝠抓鉤之后回到這里來得到它。

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #8

　　TOOL NEEDED: Ultra Batclaw

　　(Secure Transit)

　　While climbing the elevator shaft, keep your eyes peeled for an orange glowing wall grate with a green trophy inside. You probably noticed it at the beginning of the game, but once you have the Ultra Batclaw, you can return and pull that grate off. Then, all you need to do is get a running jump and grab onto the bit of ledge. Pull yourself into the duct and the trophy is yours.

　　工具：終極蝙蝠抓鉤

　　(安全中轉(zhuǎn))

　　當(dāng)你在爬電梯升降機(jī)井的時(shí)候，睜大眼睛尋找發(fā)黃光的爐條。游戲剛開始的時(shí)候你會(huì)注意到它，但是你只有在擁有蝙蝠抓鉤之后你才能拔掉爐條。然后，僅僅需要跑跳、抓住邊緣、翻身上去……獎(jiǎng)杯是你的了!

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #9

　　TOOL NEEDED: Cryptographic Sequencer

　　(Decontamination)

　　Once you have the ability to hack security panels, return to this area, where you cleared Joker toxin for the very first time. Inside is an office with an electrified door. Now that you can bypass the door, do so and climb the ladder you discover within. The trophy is at the top.

　　工具：音序器

　　(消毒室)

　　一旦你擁有黑掉控制面板的能力之后，返回這片區(qū)域，在這里你第一次面對(duì)小丑的毒氣。現(xiàn)在你可以繞過這些門了，就這樣做然后爬上你在里面發(fā)現(xiàn)的梯子。獎(jiǎng)杯在上面。

　　應(yīng)急治療中心-獎(jiǎng)杯 #10

　　TOOL NEEDED: Batclaw

　　(Patient Pacification Chamber)

　　Head to the upper levels of this area. You were up here before taking out Zsasz the first time. On the western side, near the top of some ramps, is this wall grate. Pull it down and find the trophy behind.

　　工具：蝙蝠抓鉤

　　(病人鎮(zhèn)定室)

前往這片區(qū)域更高層。你在第一次干掉Zsasz之前曾上到過這里。在西側(cè)，靠近幾個(gè)斜坡頂端的地方，有一個(gè)爐條。獎(jiǎng)杯在里面。