看門狗-全內(nèi)容體驗(yàn)圖文心得

　　聽說《看門狗》是閹割版，怎么回事?

　　英文版發(fā)售后這個(gè)月以來，持續(xù)關(guān)注仍在等中文版推出的朋友們一定聽過這樣的風(fēng)聲：「中文版的《看門狗》是閹割版?！箤?shí)際上是怎么回事呢?這個(gè)話題可以分成兩個(gè)部份來說明。

　　其中一個(gè)部份，是不管中英文各國(guó)版本都有的狀況，那就是《看門狗》的畫質(zhì)實(shí)際上被「封印」了!兩年前的E3展上，《看門狗》初次公開消息時(shí)震撼到全球媒體與玩家那驚人的畫質(zhì)表現(xiàn)…到了制品版中卻有著明顯的落差。

　　目前的《看門狗》游戲中，畫質(zhì)并不差，在PS4這樣的次世代主機(jī)上運(yùn)行時(shí)整體畫面表現(xiàn)相當(dāng)?shù)募?xì)致而流暢，這是毫無疑問的，本篇的分享圖片都是由PS4版擷取，大家可以作為參考。但是如果說到「逼真」，那確實(shí)和兩年前大家驚為天人的《看門狗》有落差。

　　上為2012年E3時(shí)的看門狗畫面。

　　當(dāng)時(shí)釋出的游戲畫面，那個(gè)幾可亂真的貼圖材質(zhì)與特效表現(xiàn)，一張沒有介面的截圖幾乎都可以混充成照片而不會(huì)太快被發(fā)現(xiàn)，特效程度也更強(qiáng)烈真實(shí)。為何會(huì)有這樣的變化?

　　日前有些PC版的玩家解析《看門狗》的游戲程式發(fā)現(xiàn)，其實(shí)那些超強(qiáng)的貼圖材質(zhì)和特效，都仍然存在游戲程式之中，只是因?yàn)槟撤N理由被「封印」住了!究竟是什么理由呢?可能是考量流暢度，可能是其他原因，造成Ubisoft在推出制品版之前決定把整體畫質(zhì)表現(xiàn)給降下來。

　　另一個(gè)讓許多玩家比較不滿的點(diǎn)，則是亞洲區(qū)包含繁體中文版在內(nèi)《看門狗》…有部份游戲內(nèi)容被俗稱的「和諧」了!在游戲內(nèi)的某幾個(gè)場(chǎng)景中，原本出現(xiàn)穿著清涼或什至上空的女性NPC，在亞洲版本中被穿上了內(nèi)衣或小可愛。

　　老實(shí)講，大家玩《看門狗》也不會(huì)真的為了看上空女郎，想看這些東西有的是更適合的作品(?)，真正讓大家感覺心情差的部份…就是已經(jīng)要慢一個(gè)月才能玩到，內(nèi)容竟然還不「原汁原味」。

　　除此之外，亞洲版的濺血效果也有所修正。

　　之所以有這樣的決定，或許與廠商送審的流程有關(guān)。

　　平心而論，就像前面提到的，我們玩《看門狗》也不會(huì)是為了看那根本沒出現(xiàn)幾次，也不重要也不是真的很好看的角色裸露。雖然被「和諧」了，不過對(duì)整體游戲感是沒有什么影響的。所以用「閹割」來形容其實(shí)不太正確。

　　以一款劇情吃重、對(duì)話豐富、文字資訊極度旁大的作品來說，中文版對(duì)于整體游戲體驗(yàn)的幫助還是非常大的，我個(gè)人會(huì)覺得大可不用為了那幾個(gè)小地方被和諧就變成拒買中文版…如果原本有打算入手的話。

　　當(dāng)然想玩英文版練英文就放手上吧，我個(gè)人就是個(gè)用游戲軟體練外文的實(shí)證…

　　針對(duì)PC中文版的玩家，透過一些修正也可以把內(nèi)容改成非和諧版，畫質(zhì)封印的部份，PC版也有玩家正在研究解封印還原最初畫質(zhì)的方案。這里就不多提，有興趣的玩家可以簡(jiǎn)單搜尋到相關(guān)資訊。