逗游網(wǎng)：值得大家信賴的游戲下載站！

微信：doyo_game
關(guān)注逗游
單機(jī)首頁 游戲庫 排行榜 資訊 攻略 專題 合集 工具補(bǔ)丁 手機(jī)游戲 正版商城
所在位置：攻略中心 > 圖文攻略 > 冬日狂想曲 > 正文

冬日狂想曲三人增加負(fù)擔(dān)什么意思 三人增加負(fù)擔(dān)作用詳解

發(fā)布時(shí)間：2023-07-19 10:45 來源：互聯(lián)網(wǎng)

 

冬日狂想曲三人增加負(fù)擔(dān)什么意思?許多玩家在游玩本作時(shí)會經(jīng)常遇到這句對話，下面帶來具體的介紹，供各位玩家們參考。

三人增加負(fù)擔(dān)作用詳解

翻譯問題 理解成“啊”就行

就算是GPT，機(jī)翻也是會出錯(cuò)的。

我查了下漢化補(bǔ)丁，里面對應(yīng)的日語原文是“お...”其實(shí)應(yīng)該翻譯成“啊...”的;

其實(shí)改正也很簡單，直接將三人增加負(fù)擔(dān)自己改成啊就好了。不過不會改的話也問題不大，只要看見這幾個(gè)字能反應(yīng)起來是“啊...”就好了

進(jìn)入《冬日狂想曲》專區(qū)
查看更多《冬日狂想曲》攻略
標(biāo)簽： 
http://4uh5.cn/article/520069復(fù)制本文地址
閱讀本文后，您的心情是：（選擇后可查看結(jié)果）
 
惡心
憤怒
強(qiáng)贊
感動(dòng)
路過
無聊
雷囧
關(guān)注
今日關(guān)注游戲
游戲?qū)ｎ}
IGN 9分以上作品 愿者上鉤釣魚的那點(diǎn)趣事 深冬之寒，來一起看看游戲中精美的雪景吧