《龍之信條：黑暗覺者》PC版將更新繁中

  CAPCOM 制作，預(yù)定10月4日推出繁體中文版的PS4/Xbox One/PC開放世界動(dòng)作游戲《龍之信條：黑暗覺者(Dragon's Dogma: Dark Arisen)》，制作人松川美苗6日在臺(tái)北參加媒體說明會(huì)，介紹游戲特色同時(shí)分享系列制作理念與未來發(fā)展愿景，供玩家參考。

  此外，配合PS4/Xbox One中文版的推出，2016年1月率先在Steam 上架的PC版將同步更新追加繁體中文支持。已經(jīng)購(gòu)買PC版的玩家如今可以免費(fèi)更新為中文版，享受同等的樂趣。

  《龍之信條：黑暗覺者》是2012 年5 月問世至今已屆滿5 年、全球累計(jì)銷售超過320 萬套的《龍之信條》系列作品，承襲PS3 / Xbox 360 首款作品《龍之信條》的世界進(jìn)一步擴(kuò)張。完整收錄《龍之信條》的內(nèi)容，追加全新冒險(xiǎn)舞臺(tái)“黑咒島”，以及新增角色自定義項(xiàng)目、地圖、任務(wù)、武器、防具、動(dòng)作、高等技能等豐富新要素而成。2013 年4 月在PS3 / Xbox 360 上推出。

  《龍之信條》系列的背景設(shè)定在中世紀(jì)歐洲風(fēng)格的奇幻世界“格蘭西亞半島”。游戲中玩家將扮演居住在漁村卡撒迪斯的平凡青年主角，原本平靜的生活被某天突然來襲的飛龍打亂。飛龍宣告主角是“受選之人”并奪走他的心臟，失去心臟后居然得以不死的他，成為肩負(fù)著打倒飛龍使命的“覺者”。為了了解自己之所以被選上的理由，主角離鄉(xiāng)背井踏上追尋自己命運(yùn)的冒險(xiǎn)旅程。

  游戲中玩家可以雇用由AI 操作的傭兵，組隊(duì)合作進(jìn)行冒險(xiǎn)。充分發(fā)揮CAPCOM 在動(dòng)作游戲領(lǐng)域的特長(zhǎng)，透過抓、斬、狙擊、詠唱、連手等基本動(dòng)作要素組合出豐富多變的動(dòng)作玩法。

  相隔4 年，本次預(yù)定推出的PS4 / Xbox One 版，除了承襲先前PS3 / Xbox 360 版本的內(nèi)容之外，并配合新世代主機(jī)的硬件效能，將畫面全面提升至1080p，完整收錄先前版本所有DLC，追加成就/ 獎(jiǎng)杯，新增便利熱鍵功能，畫面改良為無黑邊的全屏幕顯示，支持PS4 Pro 增強(qiáng)畫質(zhì)，同時(shí)因應(yīng)亞洲地區(qū)玩家要求首度繁體中文化，讓臺(tái)港澳玩家能充分了解游戲的內(nèi)容與故事。

  藉由PS4 / Xbox One 主機(jī)大幅提升的處理效能，畫面分辨率全面提升為1080p，流暢度更為穩(wěn)定，材質(zhì)貼圖與描繪更為細(xì)致，同時(shí)去除先前版本的畫面上下黑邊，改為全屏幕滿版顯示。此外亦配合PS4 Pro 進(jìn)一步將畫質(zhì)提升為4K 分辨率輸出。當(dāng)被問到是否會(huì)支持Xbox One X 時(shí)，松川美苗表示，因?yàn)殚_發(fā)階段尚未取得Xbox One X 開發(fā)設(shè)備的關(guān)系，所以目前并沒有計(jì)劃支持。

  此外，目前也沒有計(jì)劃在Nintendo Switch 上推出。