《堡壘》武器技能升級項翻譯

注:Ceal就是主角國度的升級,Ura是Zulf國度的升級.顯示出了為什么Ura戰(zhàn)敗投降了...我感覺明顯大部分Ceal升級實用點....

http://www.gamersky.com/showimage/id_gamersky_01.shtml?http://img1.gamersky.com/image2011/08/20110820m_4/01.jpg

Ceal,發(fā)音跟Kayle有點像,我就叫凱耀了...

http://www.gamersky.com/showimage/id_gamersky_02.shtml?http://img1.gamersky.com/image2011/08/20110820m_4/02.jpg

布里克是我加上去的,既然翻譯成中文,光叫擊碎者弓多單調(diào),break搞個名字聽起來也不錯的呢

http://www.gamersky.com/showimage/id_gamersky_03.shtml?http://img1.gamersky.com/image2011/08/20110820m_4/03.jpg

http://www.gamersky.com/showimage/id_gamersky_04.shtml?http://img1.gamersky.com/image2011/08/20110820m_4/04.jpg

http://www.gamersky.com/showimage/id_gamersky_05.shtml?http://img1.gamersky.com/image2011/08/20110820m_4/05.jpg

http://www.gamersky.com/showimage/id_gamersky_06.shtml?http://img1.gamersky.com/image2011/08/20110820m_4/06.jpg

http://www.gamersky.com/showimage/id_gamersky_10.shtml?http://img1.gamersky.com/image2011/08/20110820m_4/10.jpg

http://www.gamersky.com/showimage/id_gamersky_11.shtml?http://img1.gamersky.com/image2011/08/20110820m_4/11.jpg